Riassunto: Dopo alcuni anni trascorsi negli Stati Uniti, Takayama ritorna in Giappone e si ritrova a frequentare la stessa scuola di Azuma, a cui era stato molto legato da bambino; ma i propositi di una serena rinconciliazione s'infrangono contro il muro dell'inspiegabile freddezza e scontrosita' di Azuma.
La storia di due personalità completamente diverse, che non riescono a rapportarsi fra di loro ne' a dominare quel che provano.