Riassunto: Per un maniaco della spiaggia come Horyu esiste qualcosa di piu' del surf: infatti ha appena confessato il suo amore imperituro al timido Shouin, ma anche se Shouin ricambia questi sentimenti, e' riluttante a dirlo a Horyu.
Il ragazzo infatti ha gia' avuto il cuore spezzato e -come dice il detto - chi si scotta ha paura dell'acqua calda. Sembra che Horyu debba rinunciare a meno che non riesca a convincere Shouin che non ha intenzione di fargli del male...